Thursday, October 16, 2008

보고 싶다

The theme song that is playing in my blog, is actually a korean song-for those who cannot differentiate Korean songs and Japanese songs.
And for those who find this song familiar,
this is actually the theme song from Stairway to Heaven.
The song, I Miss You (bo go ship da) is so heart wrenching, beautifully put together & sang. Athough it debuted in the drama afew years ago, it is still one of the remembered songs in S.korea.

Below is the music video for this song, clips from the drama itself.


Translation. it's not perfect though.(:
No matter how long I've waited, I can't go to you
Like a fool crying next to you
You,who only brought pain to me, unknowingly
Although you're asking me to leave, I'll wait for you

I miss you
I miss you
so much that I'm hating myself
I want to cry, kneeling down
wishing that everything hadn't happen
The memories where I'm crazily and madly in love with you
All those memories haunt me
I can't find hide from this love no longer
I know i shouldn't do this
But I miss you so much that I'd die

No comments: